うだつが上がらない。 うだつが上がらないの意味とは?語源や由来・例文を解説

「うだつが上がらない」の「うだつ」の意味や語源!うだつの上がる町並みとは?

うだつが上がらない

歴史 [ ] は「うだち」といったが、以降「うだつ」と訛った。 本来は梁(うつばり)の上に立てる小さい柱のことを言ったが、そののち、自家と隣家との間の屋根を少し持ち上げた部分を「うだつ」と呼ぶようになった。 桃山時代に描かれたにはうだつのあるが描かれている。 から初期にかけては木製のうだつが存在するなど、当初は防火壁と言うよりも屋根が強風で飛んだりするのを防ぐ防風の意味合いや、また装飾的な意味合いが強かった。 その後、隣家と接するケラバ(の両端)部分の壁を少し持ち上げ、独立した小屋根を乗せたものを「うだつ」と呼ぶようになった(本うだつ)。 さらに、本うだつの下端が、平側の1階屋根と2階屋根の間の部分にまで張り出すようになり、その壁部分が小さい防火壁として独立し、これも「うだつ」と呼ぶようになった(袖うだつ)。 本来、町屋が隣り合い連続して建てられている場合に隣家からの火事が燃え移るのを防ぐための防火壁として造られたものだが、中期頃になると装飾的な意味に重きが置かれるようになる。 自己の財力を誇示するための手段として、を中心にの屋根上には競って立派なうだつが上げられた。 うだつを上げるためにはそれなりの出費が必要だったことから、これが上がっている家は比較的裕福な家に限られていた。 これが「生活や地位が向上しない」「状態が今ひとつ良くない」「見栄えがしない」という意味の「 うだつが上がらない」の語源のひとつと考えられている。

次の

「うだつ」とは何?「うだつが上がらない」の意味や語源をご紹介!

うだつが上がらない

「あなたって、 いつまで経ってもうだつが上がらない人ね。 」なんて言われたら、ショックで寝込んでしまうかも知れませんね。 いつまで経っても出世しない。 いつまで経っても生活が良くならない。 「うだつが上がらない」とは、そのような状態を意味する時に使われる言葉です。 しかし、よくよく考えるとこの「うだつが上がらない」の 「うだつ」とは、何のことなのでしょうか。 語源としては 諸説あるようですが、日本家屋(屋根)に取り付けられる 「防火壁、小柱、装飾」のことを指して使われるようです。 今となっては、この「うだつ」を目にする機会は、非常に少ないですね。 しかし、 岐阜県の美濃市や徳島県の美馬市などでは、今でもこのうだつを見ることが出来、「うだつの上がる町並み」として観光名所にもなっているようです。 今回は、この「うだつ」について意味や語源に特徴、さらには「うだつの上がる町並み」など詳しくご紹介します。 「うだつが上がらない」の「うだつ」とは? 前述のように 「うだつが上がらない」とは、出世が出来ない状況や金銭的に恵まれていない状況を指して使われます。 上がれば良いとするこの 「うだつ」について少々説明をさせていただきます。 「うだつ」の語源 「うだつ」とは、日本家屋の屋根部分に取り付けられる「防火壁、小柱、装飾」であることは前述の通りです。 これを漢字で表記しますと 「卯建」や「宇立」、「梲」などがあてられます。 元々は、 平安時代には「うだち」と呼ばれていたのですが、 室町時代以降に「うだつ」に変化(訛った)していったとされています。 本質的には、 梁の上に用いて屋根を支える小さな柱(小柱)ことを意味していましたが、時代と共に隣家との境界部分となる屋根を少し持ち上げた部分が「うだつ」と呼ばれるようになりました。 安土桃山時代の洛中洛外図屏風では、この「うだつ」のある長屋が描かれていますね。 「うだつ」の意味 「うだつ」は、 当初は防火目的と言うよりは、屋根の補強目的の意味合いが強かったようです。 しかし、こちらも時代と共に 本うだつや袖うだつなど装飾や防火目的としての意味合いが強くなっていきます。 本うだつ 隣家との境界部分に独立した小屋根を乗せたもの• 袖うだつ 本うだつの下部分が張り出した壁となり小さな防火壁として独立したもの 古い時代の日本家屋は、 町屋や長屋など隣家と隣接しており火事が起こると燃え広がりやすかったので、その防御策としてうだつの活用が一般的となりました。 そして、 江戸時代半ばあたりからは、うだつには装飾的な意味合いが強くなるようです。 特に 関西圏などでは、商人の町らしく 商人が財力を誇示するかの如く、競うように立派なうだつを上げていたとされています。 立派なうだつを上げるには、それ相応のお金がかかることから お金持ちの象徴とされるようになったのですね。 これが、転じて 「出世しない様」や「金銭的に恵まれていない様」を 「うだつが上がらない」と言うようになったと考えられています。 また、これ以外にも「うだつが上がらない」の由来には諸説あります。 前述の「うだつ」の本質とされる 「梁の上に用いて屋根を支える小さな柱(小柱)」が屋根に押さえつけられているように見えることに由来するもの。 堀井戸の土台枠も「うだつ」と呼ばれることから、常に下にあり 上から押さえつけられている状態に由来するもの 卯建の卯は「うさぎ」? 前述のご紹介の中で、うだつの漢字表記の一例として 「卯建」をお伝えしました。 もしかすると、この「卯建」の漢字で 「何故うさぎが用いられるのか?」と疑問を抱かれる方もいらっしゃるかも知れませんので、ここで補足しておきますね。 この「卯建」には、勿論 動物の「ウサギ」に由来する説があります。 それは、 「神話において大きな力を持つウサギにあやかったとする」説と 「ウサギの耳のように高くする」説です。 しかし、それ以外にも 「卯」の字型の防火壁が由来とされる説もあります。 うだつの上がる町並み 最近では、この うだつを見かけることは少なくなり非常に珍しいものとなってしまいました。 しかし、このうだつが上がる美しい町並みを今でも見ることが出来るところがあります。 その代表とされるのが 「うだつの上がる町並み」として有名な岐阜県美濃市や、徳島県の美馬市などです。 うだつの上がる町並み「岐阜県美濃市」 美濃市は、江戸時代には 商人の町として栄え、今でも 江戸時代から明治時代に造られたうだつの上がる家屋が多く残っていて、心安らぐ古き良き佇まいを見せてくれます。 このうだつの上がる町並みは、かつては上有知(こうづち)と呼ばれていて、その 歴史を覗くと慶長時代にまで遡ることになるのです。 小倉山城の城下町となるこの町は、かつては 商業の中心地として非常に栄えていたのです。 特にこの町に富をもたらしたのが 美濃和紙、ここで富を得たほとんどの商人はこの美濃和紙に携わっていました。 しかし、ここは丘の上と言う土地柄と紙を扱うことで、 火災に非常に弱いという側面を持っていたのです。 このことから、 防火対策として屋根にうだつを上げることが一般化していきましたが、時代と共に 財力の象徴と化し競って豪華なうだつが上げられるようになりました。 今でも、 20軒近くものうだつの上がる家が残されており、当時の様子を残した町並みを散策することが出来ます。 中には、 国の重要文化財に指定されている家屋や市の文化財にしてされている家屋などもあり、この地区は国の 「重要伝統的建造物群保存地区」に指定されています。 外部リンク かつては、商業の中心地として栄えた豪商の町並み、今にも伝わる美しきうだつを感じてみてはいかがでしょうか。 うだつの町並み「徳島県美馬市」 こちら、 徳島県美馬市脇町も美しい 「うだつの町並み」が非常に人気のスポットです。 長さ480メートル、 道の両側には80軒以上の伝統的な日本家屋が並び、そのほとんどには今となっては 非常に珍しい漆喰の袖壁が施されています。 岐阜の美濃市同様に、こちら美馬市脇町も国の 「重要伝統的建造物群保存地区」に指定されているのです。 脇町は阿波藍作りが盛んで、 藍商を中心(養蚕も盛ん)に商人の町として非常に栄えていました。 一度 大火事が起こり、百数十軒が消失してしまいます。 これにより各家では防火用としてうだつが取り付けられるようになったのです。 こちらも、 時代と共に防火用という目的よりも装飾としての意味合いが強くなっていきます。 江戸時代(1700年以降)の建物から昭和時代の建物まで様々な家屋が立ち並び、 江戸・明治・大正・昭和と時代の移り変わりを見て取れるのも魅力ですね。 外部リンク 江戸時代中期からの繁栄が凝縮する豪華な景観は感動を与えてくれます。 二層うだつの町並みも人気 また同じ徳島県の 美馬郡つるぎ町貞光地区のうだつも非常に有名で、 明治時代の初期に造られた町屋文化の町並みは見る者の心を惹きつけて止みません。 特徴的なのは、 二層式となるうだつで、正面には家ごとに異なる鏝絵(こてえ)と呼ばれる絵模様が施されており、全国的にも非常に貴重なものとされています。 外部リンク 貴重な二層うだつは一見の価値ありです。

次の

「うだつが上がらない」の語源「うだつ」は屋根の部分の名称│街の屋根やさん所沢店

うだつが上がらない

今の会社にずっと居続けても、 うだつが上がらない気がするよ。 年内には転職しようかな。 この場合は、 「会社にずっといては出世できない・生活が良くならない」 ということを言いたいわけですね。 具体的には、• 給料がほとんど上がらない• 課長や部長に昇進できる気配がない• 福利厚生なども充実されない といったことです。 このように、「うだつが上がらない」は 「将来、生活や地位などが向上されないだろう」と感じた時に 使う言葉と考えてください。 したがって、多くの場合、 この慣用句は良くない意味で使います。 うだつが上がらないの語源・由来 次に、この言葉の語源を確認していきましょう。 「うだつが上がらない」には「語源」がいくつかありますが、 一般的には次の2つの説が有力と言われています。 まず、「 梲(うだち)」とは、 「 建物の梁(はり)の上に立て、棟木(むなぎ)を受ける短い柱のこと」を指します。 簡単に言えば、 「 建物を建てる上で重要な木材」だと考えて下さい。 目立つ部分ではないですが、建築上、重要な箇所と言われています。 この「梲を上げること」は昔から 「棚上げ(たなあげ)」と言い、「家を完成させること」を意味していました。 つまり、 「 うだちを上げられない」=「 家を持てない貧しい人」 を指していたわけです。 ここから、現在の「暮らしがよくならない」 という意味につながったと言われています。 そして、もう1つは 「 卯立(うだつ)が転じたもの」という説です。 「 卯立」とは、 「 屋根より少し高く張り出した壁のこと」を指します。 「卯立」を作る目的は色々あります。 例えば、見た目をおしゃれにして装飾性を保ったり、 雨風を防いだりといったことです。 しかし、 一番の目的は隣家との間に壁を作り、 火災を防止するためだと言われています。 昔は木造住宅が主だったので、 隣の家が燃えると飛び火によって 多大な被害を受けてしまいました。 そこで、 「卯立」を設けて火災を予防したわけです。 この「卯立」を作るには、 それなりに裕福な家でないと作ることができません。 ここから同じく、 「 卯立を上げられない」=「 お金に余裕がない人」 を指すようになったと言われています。 以上、2つの語源を解説しました。 いずれにせよ、「うだつ」という言葉は 建築用語からきたということですね。 木材をそろえるには、ある程度のお金を用意しないといけません。 そのお金を用意できないのは、 「出世ができない人」だと判断されたわけです。 ことわざや慣用句で「類語」と呼べるのは、 比較的少ない印象ですね。 一般的な語だと、 「 売れない・評価されない」といった言葉で言い換えると、 分かりやすいのではないでしょうか。 逆に、「対義語」としては 「 立身出世(りっしんしゅっせい)」が挙げられますね。 「立身出世」とは、 「社会的に高い地位を得ること」を言います。 主に、会社内での出世に対して使う言葉 と考えてください。 うだつが上がらないの英語 続いて、「英語訳」です。 「うだつが上がらない」は、 「英語」だと次のように言います。 「 not get on in the world」 「 not get ahead the world」 「get」は「手に入れる」ではなく、 「出る」という意味もあります。 なので、「not get」で「出ない」という訳になります。 また、「world」は「世界」ではなく、 ここでは「世間・世の中」などの意味で使われています。 以上、2つを合わせることで、 「世の中に出ることがない」=「出世できない」 という訳になりますね。 例文だと、それぞれ以下のように言います。 (ここにいても、うだつは上がらないだろう。 (彼女はうだつが上がらないみたいだね。 ) スポンサーリンク うだつが上がらないの使い方・例文 では、最後に具体的な使い方を 例文で確認しておきましょう。 そんな会社にいたら、いつまで経っても うだつが上がらないよ。 一流企業に入って10年。 未だに平社員なんて うだつが上がらない状態だね。 第一印象は、 うだつが上がらない情けない男という感じだった。 娘には、 うだつの上がらない彼と一緒に居て欲しくない。 うだつの上がらないミュージシャン?早く別れなさい。 飲食店を開業してからずっと、 うだつが上がらない生活です。 参ったよ。 「うだつが上がらない」は、 日常生活からビジネスまで幅広く使えます。 どの場面でも共通しているのは 否定的な意味で使うということですね。 基本的にこの言葉を使う時は、 「現在の収入や地位がもっぱら低い人」を対象とします。 したがって、例文4や5のように 「そんな人と付き合うのはよせば?」 という一種の幻滅のような感情を込めて使われるのです。 ちなみに、最後の例文のように自分自身に対して使う場合は 自己を卑下するような時に使います。 つまり心の中で、 「 自分って良い境遇に恵まれていないな・・・」 と情けなく感じるような時ですね。 関連: まとめ いかがでしたか? 内容を簡単にまとめると 「 うだつが上がらない」= なかなか出世ができない。 暮らしがよくならない。 「 語源・由来」=「梲(うだち)・卯立(うだつ)」を上げられないのはお金に余裕がないため。 「 類語」=「鳴かず飛ばす・芽が出ない・甲斐性・ろくでなし」など。 「 英語」=「not get on in」「not get ahead」 ということでした。 「うだつ」の由来は、「 木材」と「 防火壁」のどちらかです。 いずれにせよ、建築に関係する言葉なので、 この機会にぜひ覚えてみて下さい。

次の